"Возражаю А. Бабенко"

[Рыбак]

Американская - одно из старых сленговых названий крученой. Кик - разновидность американки. не являющийся сугубо защитной, насколько я понял толкование...

[TenUSTA Gator]

Рыбак, Да я догадался. Только не понял зачем spin serve обзывать " американкой" :D в США же не называют slice serve " дементеевкой" :D

[Рыбак]

А хрен его знает - пути сленга неисповедимы.))) Может - там ее пионеры были. Еще бы понять почему "фальшивая"? Может потому что весит много, а летит небыстро???

[Николай]

Рыбак пишет:
Американская - одно из старых сленговых названий крученой. Кик - разновидность американки. не являющийся сугубо защитной, насколько я понял толкование...Не совсем ... Есть отличия в подбросе , как бы два варианта крученной . По крайней мере в классификации Зайцевой именно так ...

[Николай]

TenUSTA Gator пишет:
Рыбак, Да я догадался. Только не понял зачем spin serve обзывать " американкой" в США же не называют slice serve " дементеевкой"
   Это не совсем сленг . В РГУФКе это название реально использовалось в классификации .

[TenUSTA Gator]

Николай, насчет РГУФКАа не знаю, а вот в теннисной энциклопедии Ивицкого " американка" - это игра одного игрока против двоих. Фантазии Бабенко границ не имеют

[Alexei Sorokine]

TenUSTA Gator пишет:
Николай, насчет РГУФКАа не знаю, а вот в теннисной энциклопедии Ивицкого " американка" - это игра одного игрока против двоих. Фантазии Бабенко границ не имеютАмериканская девушка из Северной Дакоты сказала что они называют это "canadian couples". Смешно. Что-то типа "шведской семьи".

[Alexei Sorokine]

В книге Поля-Генри Матьё, а он видимо следует терминологии которой его учили французские тренеры, то, что здесь описали как кик, описывается как разновидность навесной подачи (service lifté) когда ей пытаются ещё и придать вращение. Ведь можно так подавать и без вращения.

[TenUSTA Gator]

Alexei Sorokine, Это наверное у них в Северной Дакоте одинокие ковбои что то напутали. А в словаре Ивицкого - указано что американкой или канадкой на слэнге называют игру одного игрока против двух. С какого бодуна теннисный дилетант Бабенко приплел это в подачу - непонятно.

[Alexei Sorokine]

TenUSTA Gator пишет:
Это наверное у них в Северной Дакоте одинокие ковбои что то напутали. А в словаре Ивицкого - указано что американкой или канадкой на слэнге называют игру одного игрока против двух. С какого бодуна теннисный дилетант Бабенко приплел это в подачу - непонятно.Так я и говорю про игру одного игрока против двух, а не про подачу. Видимо Иваницкий изучал американский слэнг, вернее фольклор. Не знаю, есть ли у них там ковбои. Скорее бизонбои. :)